Ten en cuenta que todo esto forma parte de un proceso de ingeniería inversa y no existe una manera automática para realizar todo el proceso pues tiene sus fases y metodología. También deberás posicionarte el escaneado manualmente para posicionarlo respecto de los planos deseados.

Si con esto no fuera suficiente, existe un software específico para tratar un escaneado (nubes de puntos, mallas, etc) y pasarlo a 3D llamado Geomagic, el cual es un Partner Oro de SOLIDWORKS y dispone de aplicación implementada en SOLIDWORKS.

Te adjunto información en el siguiente enlace:

https://www.solidworks.com/partner-product/geomagic-solidworks

Desde CIMWORKS no distribuimos licencias de dicha aplicación, por lo que si estás interesado debes ponerte directamente en contacto con ellos. Te recomiendo solicitar una versión de prueba antes de comprar para evaluar sus funciones.

Te adjunto el enlace donde puedes solicitarlo y tomar más información:

https://es.3dsystems.com/software/geomagic-solidworks

https://es.3dsystems.com/software/geomagic-solidworks/features